译文内容来源：somuchpoker.com

编译：中扑网

在2020年刚过去不到100天里，无论是发达国家抑或发展中国家，一场新冠把所有人打得措手不及。为了防疫，全球大多数人口被迫隔离在家，外出受到极大限制，许多产业被冲击得几无还手之力。

虽说线下扑克也是受波及严重的产业之一，原定的线下赛事几乎全被取消，但与之相对的线上扑克却因这次疫情而翻红，由于实体娱乐城及扑克室的暂停营业，玩家们纷纷涌到线上。

记者Nick Jones上周曾在推特分享过一张数据图，该图显示的是从2015年7月至2020年3月，全球各平台玩家数量在七天内的一个均值走势，由图片可知，2020年前三月的流量均值处于3万-3.25万之间，而在接下来两个星期内，这个数据将突破4万人次。

印度在封城第二天，线上扑克市场迎来全线大涨，印度本土三家平台涨幅在18%-25%之间，扑克之星则涨了36%，不过虽说涨幅最高，但PS在印度的流量依旧低于本土平台。

疫情在欧洲爆发初期受影响最严重的意大利，扑克之星3月前两个星期在该市场的流量翻番超两倍，其单日数据有望在未来翻三倍，而iPoker和People Poker两家平台虽说涨幅低于扑克之星，但上涨依旧不低，玩家数量新增约50%-100%。

美国市场的表现也不例外，每年WSOP举办期间，其线上平台的数据通常会处于当年的峰值，一般是平常的两到三倍，而近期因为疫情缘故，WSOP.com的客流量已经比每年峰值多出46%。，由于线下赛事未能按期举办，WSOP城际赛改为线上系列赛，截止上周五，报名人数已过7800人，12场赛事总奖池累积超234万美元，将近预期保底奖金的两倍。

上周参加扑克之星14周年周日百万赛的玩家数量高达60,898人次，额外重报名数量为32,188次，累积奖池达18,603,200美元，实际奖池超出保底奖池的48.8%，外媒评述，线上扑克在近日得以交出一张漂亮的成绩单，百万赛的举办功不可没。

在接下来几个月时间里，随着世界扑克巡回赛、扑克大师赛、爱尔兰扑克公开赛等赛事纷纷从线下转战线上开办，再加上像SCOOP这类大型线上赛事的开打，线上平台的客流一定会继续保持增幅，但这是否就意味着此番现象将会成为线上扑克的常态，还是说这只是疫情结束后失业潮来袭经济衰退前表现出的回光返照？

答案只能交由时间回答了...对此，你怎么看？