来源：pokernews.com & vip-grinders.com

编译：中扑网

在本周二（当地时间）买入为$5,000的WPT威尼斯人（the WPT Venetian）中，Liu Qing拿下冠军以及$752,880的奖金，周三（当地时间）他将冲击延期已久的WPT花园扑克冠军赛（the WPT Gardens Poker Championship）决赛桌。这也就意味着，他将有机会连续两天获得两个WPT冠军头衔。

WPT威尼斯人于3月5~9日在威尼斯人扑克室举办，吸引了总共937名玩家，创造了$4,333,625的奖池。打进决赛桌的有6名玩家，最后进行单挑争夺冠军的分别是Liu Qing和2015年WSOP主赛事冠军Joe McKeehen，这是后者第一次冲击WPT冠军。单挑开始时，Liu Qing以筹码比例1:2处于劣势地位。

两周之前，在一场威尼斯人扑克室举办的买入为$600的赛事中，Liu从1187名玩家中脱颖而出，赢得冠军和$110,890的奖金。这一次，他成功扭转短码的劣势，击败了拥有3条金手链的McKeehen。

Liu对WPT官方人员说：“我等了整整一年，所以我直接搬到这儿来住，就为了能打更多（的比赛）。这段时间我每天都来威尼斯人。”

对于能否连续两天获得两个WPT头衔，Liu自己也不是很有信心，他说：“我不觉得（我能够连续获得两次冠军），我今天已经用完所有的运气，明天我就没那么幸运了。”

WPT决赛桌比赛结果和奖金

决赛桌赛况

根据WPT官方数据，决赛桌总共打了175手牌。第36手牌的时候，Liu用QT和拿着口袋9的Trace Henderson抛硬币，后者成为决赛桌首位被淘汰的玩家，止步第6名。随后中州地带扑克巡回赛（MSPT）名人堂成员Kou Vang被McKeehen淘汰，止步第5名，前者拿着AK翻牌前全下，但不敌后者的口袋8。

第94手牌时，手拿KT的McKeehen把用Q8翻牌前全下的Jack Hardcastle淘汰在第4名。然后他又在第152手牌里用J8河牌中一对8击败Roland Rokita的口袋5，把后者淘汰在第3名。

单挑开始时，McKeehen有2:1的筹码优势。但是单挑开始不久之后，Liu便成功把局势扭转：前4手牌里，Liu赢了3手，到了第5手牌时他已经取得了领先地位。根据WPT给的数据，两人的单挑总共打了23手牌，Liu赢了其中18手牌。

最后一手牌里，还剩11个BB的McKeehen用K7翻牌前全下，拿着K4的Liu虽然落后但仍选择跟注。翻牌出现一张4，给了Liu领先优势。随后的两街都没有出现能够提升McKeehen牌力的牌，他止步于第2名，获得$491,960的奖金。

决赛桌风波

参加了这次比赛的牌手Jared Jaffee赛后在推特上发文控诉WPT主办方和威尼斯人扑克室。

根据Jaffee在推特上发的长文（洋洋洒洒几百词）来看，事情的大致经过如下：

WPT威尼斯人比赛打到还剩10名玩家时，主办方突然告知，还剩8名玩家的时候会分成两张4人桌来打。这引起了玩家们的不满与反对，因为所有玩家都认为这是一个8人桌锦标赛。经过了（无效的）交涉，以及WPT与威尼斯人扑克室之间相互踢皮球之后，主办方坚持分成两张4人桌。Jaffee认为主办方给出的赛制本身就很模糊，赛制说“本次锦标赛将从8人桌中角逐出6人进入决赛桌”（the tournament would be played 8-handed until the final table of 6）以及“还剩7人时会重新排座号”（there would be a redraw at 7）。Jaffee还把矛头指向了做出此决定的WPT巡回赛执行总监Matt Savage，并且认为威尼斯人把决定权交给Savage是“孬种”行为。

后来Savage在推特上和Jaffee以及其他人争论了一番（并且Savage还拉黑了一些网友）。从争论的内容来看，赛制确实有些漏洞，至少在表述上不够准确。但Savage似乎不太愿意承认错误，甚至还有些嘴硬，Jaffee甚至对他说“你有没有想过，当95%的人告诉你‘你错了’的时候，你有可能是真的错了”。

就目前的情况来看，这件事应该就这样不了了之了。

WPT花园扑克冠军赛决赛桌即将开始

WPT花园扑克冠军赛决赛桌将于3月10日（当地时间）开打，总共6名玩家打进决赛桌，筹码王为两条WSOP金手链拥有者Chance Kornuth。Kornuth已经赢得了几场WPT边赛，包括一场买入为$25K的锦标赛，但没有拿过WPT冠军头衔。

而对于Liu来说，要赢得这个决赛桌就要逆流而上，因为他是筹码量倒数第二少的玩家。

WPT花园扑克冠军赛决赛桌选手

等决赛桌打完之后我们会带来后续的赛事报道，请持续关注喔！